إلى النص مباشرة
مكتب المحامية سالي فريدمحامية · بغداد، اليرموك English

مجال عمل

حكم صدر خارج العراق: كيف يُنفَّذ هنا؟

لمن حصل على حكم من محكمة أجنبية ويريد تنفيذه على أموال أو أشخاص في العراق.

سالي فريد · نُشر: 18/11/2026 · آخر تحديث: 18/11/2026

الجواب باختصار

لا يُنفّذ الحكم الأجنبي في العراق تلقائياً. يُقدَّم طلب إلى المحكمة العراقية المختصة لإصدار قرار بتنفيذه وفق قانون تنفيذ أحكام المحاكم الأجنبية في العراق رقم 30 لسنة 1928، أو وفق اتفاقية قضائية تربط العراق ببلد الحكم.

ما تتحقق منه المحكمة

  • أن المحكمة الأجنبية كانت مختصة.
  • أن المحكوم عليه بُلّغ بالدعوى وأُتيح له الدفاع.
  • أن الحكم نهائي في بلد صدوره.
  • ألا يخالف النظام العام في العراق.

الاتفاقيات

العراق طرف في اتفاقية الرياض العربية للتعاون القضائي لسنة 1983، وهي تنظم تنفيذ الأحكام بين الدول الأعضاء بشروطها. ويُتحقق من وجود اتفاقية تخص بلد الحكم قبل تقديم الطلب.

الوثائق

نسخة رسمية من الحكم وما يثبت قطعيته وتبليغه، مصدقة وفق الأصول، مع صيغة عربية تُراجع قانونياً.

القوانين المعتمدة في هذه الصفحة

  • قانون تنفيذ أحكام المحاكم الأجنبية في العراق رقم 30 لسنة 1928
  • اتفاقية الرياض العربية للتعاون القضائي لسنة 1983

معلومات عامة وليست استشارة قانونية؛ القوانين مذكورة بأرقامها وسنواتها للإرشاد، والمرجع النص الرسمي المنشور.

اتصالواتساب