The short answer
Under the Penal Code (No. 111 of 1969), forgery is altering the truth in a document by one of the means the law lists, intending to use it, in a way that may cause harm. Forging an official document carries heavier penalties than a private one, and knowingly using a forged document is a separate offence.
Official versus private documents
Official documents are issued by a public employee within their competence; private ones are made between individuals, such as contracts and receipts. Establishing which kind is involved is an early point of defence.
The expert's report
Judges usually refer the document to forensic examiners. Their report carries weight but can be contested — re-examination or additional experts may be requested if the comparison samples or method were inadequate.
Raising forgery inside a civil case
If a forged paper is produced against you in a civil claim, the Evidence Law No. 107 of 1979 lets you deny the handwriting or signature, or allege forgery, before the same court.
Laws relied on here
- Penal Code No. 111 of 1969
- Evidence Law No. 107 of 1979
A broad explanation only, not advice on your case; laws are cited by number and year as pointers, and the official published text is what counts.